《中國物理學雜志》刊載了物理學各分支學科的重要進展，包括統計物理和生物物理、凝聚態物理、原子/分子物理、光學、粒子物理和核物理。編輯歡迎稿件:普通物理學:統計學、量子力學等。引力和天體物理學基本粒子與場核物理原子、分子和光學物理學量子信息與量子計算流體動力學、非線性動力學、混沌和復雜網絡等離子體與束流物理學凝聚態:結構等。凝聚態:電子性質等。聚合物，軟物質，生物和跨學科物理學

The Chinese Journal of Physics publishes important advances in various branches in physics, including statistical and biophysical physics, condensed matter physics, atomic/molecular physics, optics, particle physics and nuclear physics.The editors welcome manuscripts on:General Physics: Statistical and Quantum Mechanics, etc.Gravitation and AstrophysicsElementary Particles and FieldsNuclear PhysicsAtomic, Molecular, and Optical PhysicsQuantum Information and Quantum ComputationFluid Dynamics, Nonlinear Dynamics, Chaos, and Complex NetworksPlasma and Beam PhysicsCondensed Matter: Structure, etc.Condensed Matter: Electronic Properties, etc.Polymer, Soft Matter, Biological, and Interdisciplinary Physics